One for Three & Three for All

One for Three and Three for All (French: Oh les amoureux !) is the fourteenth and fifteenth segments of the fifth episode and the first two-part episode of the animated series, Hubert and Takako which they were aired on December 1, 2013.

Synopsis
Hubert’s brother Oscar shows up and starts wreaking havoc all over the house. Oscar has a crush on Takako and tries to seduce her. In order to get rid of this boorish intruder, the fly makes him believe that she is actually in love with Hubert.

Characters

 * Hubert
 * Takako

Other

 * Oscar
 * Nat and Katy
 * Jennifer
 * Lifeguard